1. Ümumi şərtlər

1.1. Bu Razılaşma BARRACUDA (“Tətbiq”) istifadəçiləri tərəfindən istifadə şərtlərini müəyyən edir.

1.2. Terminlər və təyinlər

1.2.1. Tətbiq — BARRACUDA adlı mobil tətbiq və bu hüquqi şərtlərə istinad edən və ya onlara link verən digər məhsul və xidmətləri (birlikdə “Xidmətlər”) əhatə edən rəqəmsal platformadır. Tətbiq fərdi istifadəçilərə restoran tapmaq, restoranlarda rezervasiya etmək, kampaniya və məlumat xidmətlərindən faydalanmaq və bununla əlaqəli digər xidmətləri almaq, peşəkarlara isə biznes səhifələri yaratmaq imkanı verir. Tətbiq mütəxəssislərin və bizneslərin müştərilər tərəfindən kəşf olunması və birbaşa əlaqələndirilməsi üçün abunəlik əsaslı idarəetmə sistemi rolunu oynayır.

1.2.2. Administrasiya — Tətbiqin inzibatçılığını BARRACUDA APP” MMC (“Şirkət”) həyata keçirir.

1.2.3. İstifadəçi — Bu hüquqi şərtlərin hamısını qəbul edən və Tətbiq xidmətlərindən istifadə edən istənilən hüquq səlahiyyəti olan şəxsdir. İstifadəçi fərdi qaydada və ya hər hansı bir hüquqi şəxsin adından ola bilər.

1.2.4. Şəxsi kabinet — İstifadəçinin mühitinin İstifadəçi tərəfindən müəyyən edilmiş məlumatlar və qurmalar məcmusudur.

1.2.5. Göndərişlər — Xidmətlər haqqında Administrasiyaya birbaşa göndərilən hər hansı sual, şərh, təklif, ideya, rəy və ya digər məlumatlardır. Bu göndərişlər üzrə bütün intellektual mülkiyyət hüquqları Administrasiyaya ötürülür.

1.2.6. Töhfələr — Xidmətlər vasitəsilə bloqlarda, forumlarda və digər funksionallıqda söhbət etmək, iştirak etmək, məzmun yaratmaq, yerləşdirmək, nümayiş etdirmək, ötürmək, dərc etmək, paylaşmaq və ya yaymaq üçün istifadə edilə bilən materiallardır. Buraya mətn, yazılar, video, audio, foto, qrafika, şərhlər, rəylər, reytinq təklifləri, şəxsi məlumat və digər materiallar daxildir. İctimai şəkildə yerləşdirilən istənilən Göndəriş də Töhfə hesab olunur.

1.2.7. İnformasiya — Tətbiqdə İstifadəçi və ya Administrasiya tərəfindən yerləşdirilmiş istənilən informasiyadır.

1.2.8. Məzmun — Xidmətlərimizdə yer alan bütün mənbə kodlarına, məlumat bazalarına, funksionallığa, proqram təminatına, vebsayt dizaynlarına, audio, video, mətn, foto və qrafik materiallara dair bütün intellektual mülkiyyət hüquqlarının məcmusudur.

1.2.9. Nişanlar — Tətbiqdə olan ticarət nişanları, xidmət nişanları və loqolardır.

2. İntellektual mülkiyyət hüquqları

2.1. Xidmətlərimizdə yer alan Məzmun və Nişanlara dair bütün intellektual mülkiyyət hüquqlarının sahibi və ya lisenziyaçısı bizik. Məzmun və Nişanlarımız müəlliflik hüququ, ticarət nişanı qanunları və müqavilələrlə qorunur.

2.2. Bu Hüquqi Şərtlərə riayət etməniz şərti ilə, Xidmətlərə daxil olmaq və qanuni şəkildə giriş əldə etdiyiniz Məzmunun istənilən hissəsini yalnız şəxsi, qeyri-kommersiya istifadəsi və ya daxili biznes məqsədləri üçün yükləmək və ya çap etmək üçün qeyri-eksklüziv, ötürülməyən və ləğv edilə bilən lisenziya verilir. Administrasiyanın əvvəlcədən yazılı icazəsi olmadan kommersiya məqsədli istifadə qadağandır.

2.3. Administrasiyaya birbaşa məlumat (“Göndəriş”) göndərməklə, həmin göndəriş üzrə bütün intellektual mülkiyyət hüquqlarını bizə ötürməyə razılıq verirsiniz. Hər hansı Töhfə yerləşdirməklə, Administrasiyaya Töhfələrdən (səsiniz, adınız və təsviriniz daxil olmaqla) istifadə etmək üçün müddətsiz, geri çağırılmaz, qeyri-eksklüziv, ötürülə bilən, royaltisiz, tam ödənilmiş, dünya miqyasında hüquq və lisenziya verirsiniz.

3. İstifadəçi bəyanatları

3.1. İstifadəçi Tətbiqdən istifadə etməklə aşağıdakılara zəmanət verir:

• 3.1.1. Təqdim etdiyi qeydiyyat məlumatları doğru, dəqiq, cari və tam olacaq.
• 3.1.2. Bu məlumatların dəqiqliyini qoruyacaq və lazım gəldikdə dərhal yeniləyəcək.
• 3.1.3. Hüquqi fəaliyyət qabiliyyətinə malikdir və bu Şərtlərə riayət edəcək.
• 3.1.4. Yaşadığı yurisdiksiyada azyaşlı deyil və ya azyaşlı olduğu halda valideyn icazəsi var.
• 3.1.5. Bot, skript və s. kimi avtomatlaşdırılmış vasitələrlə daxil olmayacaq.
• 3.1.6. Qanunsuz və ya icazəsiz istifadə etməyəcək.
• 3.1.7. İstifadə tətbiq olunan qanun və qaydaları pozmayacaq.

3.2. Yanlış, dəqiq olmayan, köhnəlmiş və ya natamam məlumat verildiyi halda hesabı dayandırmaq və Xidmətlərdən istifadənizi məhdudlaşdırmaq hüququmuz var.

4. İstifadəçi qeydiyyatı

4.1. Xidmətlərdən istifadə üçün qeydiyyat tələb oluna bilər. İstifadəçi parolunu məxfi saxlayacağını və hesabından/parolundan edilən bütün istifadəyə görə məsuliyyət daşıyacağını qəbul edir.

4.2. Seçdiyiniz istifadəçi adını yolverilməz, ədəbsiz və ya etiraz doğuran hesab etsək, silmək, geri almaq və ya dəyişdirmək hüququmuz var.

5. Məhsullar

5.1. Xidmətlərdə təqdim olunan məhsulların keyfiyyətini, xüsusiyyətlərini və detalları mümkün qədər dəqiq göstərməyə çalışırıq. Bununla belə, bu məlumatların dəqiq və xətasız olacağını təmin etmirik.

5.2. Restoranlar tərəfindən təqdim edilən menyulardakı məhsulların mövcudluğuna zəmanət verilmir. Menyu təqdimatlarını istənilən vaxt dayandırmaq hüququnu saxlayırıq. Qiymətlər dəyişə bilər.

6. Alış-veriş və ödəniş

6.1. Xidmətlərdən istifadə üçün ödənişli abunəlik tələb oluna bilər. İstifadəçi cari, tam və dəqiq abunəlik məlumatlarını təqdim etməyi öhdəsinə götürür.

6.2. Abunəlik ödənişləri Visa və Mastercard vasitəsilə qəbul olunur. Bütün ödənişlər Azərbaycan manatı (AZN) ilə aparılır.

6.3. Abunəlik haqqı ödəniş tarixindən dərhal tutulur və abunəlik dövrü ərzində xidmətlərdən istifadə hüququ verir.

6.4. Ödənişlər abunəlik dövrünə uyğun olaraq təkrarlana bilər (aylıq, illik və s.). İstifadəçi abunəliyi istənilən vaxt dayandıra bilər, lakin ödənilmiş məbləğ geri qaytarılmır.

7. Geri qaytarma siyasəti

7.1. Abunəlik ödənişləri qətidir və geri qaytarılmır.

7.2. Abunəlik dayandırıldıqda, artıq ödənilmiş müddət sona qədər xidmətlərdən istifadə imkanı qalır, lakin pul geri ödənilmir.

8. Qadağan olunan fəaliyyətlər

8.1. Xidmətlər yalnız nəzərdə tutduğumuz məqsədlər üçün istifadə oluna bilər.

8.2. İstifadəçi kimi aşağıdakıları etməməyə razılaşırsınız:

• Məlumatları sistemli şəkildə çıxarıb kolleksiya/verilənlər bazası yaratmaq
• İstifadəçiləri aldatmaq
• Təhlükəsizlik xüsusiyyətlərini pozmaq və ya müdaxilə etmək
• Platformanın nüfuzuna zərər vurmaq
• Təhqir/təqib/zərər vermək məqsədli istifadə
• Saxta sui-istifadə hesabatları göndərmək
• Virus, “Trojan” və zərərli material yaymaq
• Müəlliflik bildirişlərini silmək
• Təqlid etmək və ya başqasının adından istifadə
• Həddən artıq yük yaratmaq və ya müdaxilə etmək
• Tərs mühəndislik (reverse engineering), dekompilyasiya və s.
• Robot, crawler, scraper kimi avtomatlaşdırılmış vasitələrdən istifadə
• Rəqabət aparmaq və ya gəlir gətirən fəaliyyətlər üçün istifadə
• Reklam yerləşdirmək və ya mal-xidmət satışı təklif etmək

9. İstifadəçi töhfələri

9.1. Töhfələr digər istifadəçilərə və üçüncü tərəf saytlarında görünə bilər; buna görə də məxfi hesab edilməyə bilər.

9.2. Töhfə yaratdığınız və ya əlçatan etdiyiniz zaman aşağıdakıları təmin edirsiniz:

• Töhfələriniz üçüncü şəxslərin hüquqlarını pozmur (müəlliflik, patent, nişan və s.).
• Töhfələr sizə məxsusdur və ya istifadəyə icazəniz var.
• Töhfələrdə tanınan şəxslər üçün yazılı razılıq almısınız.
• Yanıltıcı, spam, piramida sxemi və s. deyil.
• Ədəbsiz, zorakı, böhtan xarakterli deyil.
• Məxfilik və ya ad-şöhrət hüquqlarını pozmur.

9.3. Bu şərtlərin pozulması istifadənin dayandırılmasına səbəb ola bilər.

10. Töhfə hüququ

10.1. Xidmətlərdə Töhfə yerləşdirməklə Administrasiyaya onu host etmək, saxlamaq, istifadə etmək, kopyalamaq, çoxaltmaq, yaymaq, dərc etmək, nümayiş etdirmək, redaktə etmək, tərcümə etmək və törəmə əsərlər yaratmaq üçün müddətsiz, geri çağırılmaz, qeyri-eksklüziv, ötürülə bilən, royaltisiz, tam ödənilmiş hüquq verirsiniz.

10.2. İstifadəçi Töhfələr üzrə mənəvi hüquqlardan imtina edir. Administrasiya Töhfələriniz üzərində mülkiyyət iddia etmir; Töhfələr və hüquqlar istifadəçidə qala bilər.

11. Rəylər üçün qaydalar

• 11.1. Söyüş, təhqir, irqçi və nifrət dolu ifadələr qadağandır. Rəqabətçi təşkilatla əlaqəli olub mənfi rəy yazmamalısınız.
• 11.2. Administrasiya rəyləri qəbul/rədd/silmək səlahiyyətinə malikdir.
• 11.3. Rəy dərc etməklə onun dünya miqyasında, müddətsiz, royaltisiz şəkildə çoxaldılması, dəyişdirilməsi, tərcüməsi, nümayişi və paylanması hüququnu Administrasiyaya verirsiniz.

12. Mobil tətbiq lisenziyası

12.1. Tətbiq vasitəsilə Xidmətlərə daxil olursunuzsa, malik olduğunuz və ya nəzarətinizdə olan cihazlarda Tətbiqi quraşdırıb istifadə etməyiniz üçün geri çağırıla bilən, qeyri-eksklüziv, ötürülməyən və məhdud hüquq verilir.

12.2. Aşağıdakılar qadağandır:

• Qanunun icazə vermədiyi halda dekompilyasiya, dissasembl və tərs mühəndislik
• Modifikasiya, uyğunlaşdırma, təkmilləşdirmə, tərcümə və törəmə iş yaratmaq
• Qanunları pozmaq
• Müəlliflik/ticarət nişanı bildirişlərini silmək/dəyişmək
• Gəlir gətirən fəaliyyət və ya nəzərdə tutulmayan məqsədlər üçün istifadə
• Şəbəkə üzərindən çoxistifadəçili əlçatan etmək
• Rəqabət aparan məhsul/xidmət yaratmaq
• Avtomat sorğular və istənməyən kommersiya e-poçtu göndərmək

13. Reklam verənlər

13.1. Xidmətlərin bəzi sahələrində reklam yerləşdirilə bilər. Biz yalnız platformada reklam üçün məkan təqdim edirik; reklamverənlərlə ayrıca əlavə münasibət öhdəliyimiz yoxdur.

14. Xidmətlərin idarə edilməsi

14.1. Administrasiya aşağıdakıları etmək hüququnu (lakin öhdəliyini deyil) saxlayır:

• Şərtlərin pozulmalarını izləmək
• Qanunu pozanlara qarşı hüquqi tədbirlər görmək
• Töhfələri məhdudlaşdırmaq və ya deaktiv etmək
• Sistemə yük olan faylları silmək/deaktiv etmək
• Xidmətləri hüquq və mülkiyyəti qoruyacaq şəkildə idarə etmək

15. Məxfilik siyasəti

15.1. Məlumatların məxfiliyi və təhlükəsizliyi önəmlidir. Xidmətlərdən istifadə etməklə, dərc etdiyimiz Məxfilik Siyasətinə tabe olmağa razılaşırsınız.

15.2. Xidmətlərin Azərbaycanda host edildiyini nəzərə alın. Başqa regiondan daxil olursunuzsa, məlumatlarınızın Azərbaycana ötürülməsinə və orada emalına razılıq verirsiniz.

16. Müəllif hüquqlarının pozulması

16.1. Başqalarının intellektual mülkiyyət hüquqlarına hörmət edirik. Pozuntu olduğunu düşünürsünüzsə, əlaqə məlumatlarımız vasitəsilə “Bildiriş” göndərin.

16.2. Bildirişin surəti materialı yerləşdirən şəxsə göndərilə bilər. Yanlış bəyanatlar məsuliyyət yarada bilər.

17. Müddət və dayandırma

17.1. Bu Şərtlər Xidmətlərdən istifadə etdiyiniz müddətdə qüvvədədir.

17.2. Administrasiya xəbərdarlıqsız olaraq istənilən şəxsin girişini/istifadəsini qadağan edə bilər (o cümlədən IP bloklama).

17.3. Hesab dayandırıldıqda/silindikdə yeni hesab yaratmaq qadağandır.

18. Dəyişikliklər və fasilələr

18.1. Xidmətlərin məzmununu xəbərdarlıq etmədən dəyişmək və ya silmək hüququnu saxlayırıq.

18.2. Xidmətlərin hər zaman əlçatan olacağına zəmanət vermirik.

18.3. Fasilələrdən doğan zərərlərə görə məsuliyyət daşımırıq.

19. Tətbiq olunan qanun

19.1. Bu Şərtlər Azərbaycan Respublikasının qanunları ilə tənzimlənir.

19.2. Mübahisələr üzrə Azərbaycan məhkəmələrinin müstəsna yurisdiksiyasına razılıq verirsiniz.

20. Mübahisələrin həlli

20.1. Bu Şərtlərlə bağlı mübahisələr Azərbaycan məhkəmələrində həll olunur.

20.2. BARRACUDA mahiyyət üzrə iddianı sizin yaşadığınız ölkənin və ya peşəkar fəaliyyət yerinizin məhkəmələrində də qaldırmaq hüququnu saxlayır.

21. Düzəlişlər

21.1. Təsvirlər, qiymətlər və əlçatanlıq daxil olmaqla texniki səhvlər ola bilər. Xəbərdarlıq etmədən düzəliş etmək hüququ saxlanılır.

22. Məsuliyyət məhdudlaşdırılması haqqında informasiya

22.1. Xidmətlər “olduğu kimi” və “əlçatan olduğu qədər” təqdim olunur. İstifadə riski sizə aiddir.

22.2. Qanunun icazə verdiyi ən geniş həddə bütün açıq/dolayı zəmanətlərdən imtina edilir.

22.3. Link verilən sayt və tətbiqlərin məzmununa görə zəmanət verilmir.

23. Məsuliyyətin məhdudlaşdırılması

23.1. Heç bir halda Administrasiya və ya əməkdaşlar Xidmətlərdən istifadədən doğan dolayı, nəticə etibarilə, təsadüfi, xüsusi və ya cərimə xarakterli zərərlərə görə məsuliyyət daşımır.

24. Təzminat (indemnifikasiya)

24.1. Töhfələrinizdən, Xidmətlərdən istifadənizdən və ya Şərtlərin pozulmasından doğan iddialar üzrə bizi müdafiə etməyə, təzmin etməyə və zərərsiz saxlamağa razılaşırsınız.

25. İstifadəçi məlumatları

25.1. Xidmətlərin idarə edilməsi üçün müəyyən məlumatlar saxlanıla bilər.

25.2. Ehtiyat nüsxələr yaradılsa da, ötürdüyünüz məlumatlara görə məsuliyyət sizə aiddir; itki/korlanma üzrə iddialardan imtina edirsiniz.

26. Elektron ünsiyyət, əməliyyatlar və imzalar

26.1. E-poçt və onlayn formalar elektron ünsiyyət sayılır. Elektron bildirişlərin yazılı formaya bərabər olduğunu qəbul edirsiniz.

26.2. Elektron imza, sifariş və qeydiyyatların elektron təqdimatına razılıq verirsiniz.

27. SMS mətn mesajları

27.1. BARRACUDA proqramına qoşulmaqla mobil nömrənizə SMS almağa razılıq verirsiniz.

27.2. İmtina: SMS almağı dayandırmaq üçün “STOP” yazıb cavablayın.

27.3. Dəstək: support@barracudapp.com

28. Müxtəlif məsələlər

• 28.1. Bu Şərtlər və Xidmətlərdə dərc edilən siyasətlər tam razılaşmadır.
• 28.2. Şərtlər qanunun icazə verdiyi ən geniş həcmdə tətbiq olunur.
• 28.3. Hüquq və öhdəliklər üçüncü şəxslərə təhvil verilə bilər.
• 28.4. Hər hansı müddəa etibarsız sayılarsa, qalan müddəalar qüvvədə qalır.
• 28.5. Bu Şərtlər tərəfdaşlıq/agentlik münasibəti yaratmır.

29. Bizimlə əlaqə

Xidmətlərlə bağlı şikayət və ya əlavə məlumat üçün:

BARRACUDA
Tel:+994991200113
E-poçt:support@barracudapp.com